Take Me Home, Country Roads カントリーロード
路上ライブ風ver.
Take Me Home, Country Roads カントリーロード
- 66
- 2
- 1
カントリーロード英語ver.で歌ってみました!
なんだか懐かしい気持ちになりました…
明るく歌ってますが歌詞の意味は切ないです…
Country roads,take me home
(故郷の道よ、僕を家まで連れていって)
To the place I belong,
(僕がいたあの場所へ)
West Virginia,mountain mamma,
(ウエストバージニア 母なる山)
Take me home,country roads
(僕を家まで連れていって 故郷の道よ)
Almost heaven,West Virginia
(楽園のような、ウエストバージニア)
Blue ridge mountain,Shenandoah river
(ブルーリッジ山脈 シェナンドー川)
Life is old there,older than the trees,
(あそこの寿命は古い 木々よりも古い)
Younger than the mountains,growing like a breeze
(山々より若く、そよ風が鳴っている)
All my memories,gather round her
(僕の記憶全部 彼女が浮かんでくる)
Miner's lady,stranger to blue water
(坑夫の淑女 青い水を知らない)
Dark and dusty,painted on the sky
(暗闇がにごって空を彩り)
Misty taste of moonshine,teardrops in my eye
(朧げな月光 僕の瞳に涙が溢れる)
#カントリーロード #路上ライブ
Comment
1commnets
- かわさん コメントありがとうございます😭(いま気づきました) コノさんが聴いてくださるなら路上ライブしてみたいと思いました❣️ あ、twitterフォローさせて頂きました🙇♀️よろしくお願いします〜✨