今回はワンオクのこの曲を、とても歌の上手なダークホースさんとコラボさせて頂きました(*^^*)♪
ダークホースさんが上手なんで、僕も精一杯頑張りました!
が、、頑張り過ぎて、サウンド上げるまでに随分時間掛けてしまい、ダークホースさんを大分待たせてしまいましたが...🙇
※英語超苦手なんで、なかなか滑舌回らなかったんです 笑
でも、良かったら是非聴いてみて下さい( ´ ▽ ` )ノ✨✨
英語の多い曲なんで、下に歌詞と日本語訳を付けて置きます。
Just give me a reason
To keep my heart beating
俺に生きる理由をくれ
Don't worry it's safe
Right here in my arms
心配するなよ
俺の腕の中なら安全だ
As the world falls apart around us
俺を取り巻く世界が崩れ去っても
All we can do is hold on
踏ん張ることしかできないんだ
Hold on
やりぬくんだ
Take my hand
And bring me back
手をとって
俺を連れ戻してくれ
I'll risk everything
If it's for you
お前のためなら
俺は危険でも冒すよ
A whisper into the night
夜にささやいた
Telling me it's not my time
And don't give up
お前のために諦めないとな
I've never stood up
Before this time
これまで引き下がってきたが
でも 譲れないもの
握ったこの手は離さない
So Stand up stand up
だから 立て 立ち上がれ
Just gotta keep it
その気持ちを持ち続けろ
I wanna wake up wake up
俺は目を覚ましていたい
Just tell me how I can
俺にできる事を言え
Never give up
絶対に諦めんな
狂おしいほど刹那の艶麗(えんれい)
Just tell me why baby
なぜか教えてくれよ
They might call me crazy
For saying I'll fight
Until there is no more
できる事がなくなるまで
闘い続けるって言う俺を
"イカれてる"って言う理由をさ
愁いを含んだ閃光眼光は
感覚的衝動
Blinded I can't see the end
俺は結末が見えないほど盲目なのさ
so where do I begin
だから今ここで始めよう
The Beginning / ONE OK ROCK
Comment
21commnets
- masa_mimiminaさん✨いつも聴いて頂いてありがとうございます😄 コメント頂いて嬉しいです❗️
- masa_miちーちゃんさん✨ダークホースさんがカッコいいんです 笑 でも、そう言って頂けるととても嬉しいです🙇 ありがとうございます❗️
- 🌈mimina@ゆっくり聴きnanaお2人ともカッコイイですー(⁎ ✪͡ ◡͐✪͡ ⁎)ノ"
- ちーちゃん@2019年ですねぇ。レベル高い✨✨つーかカッコイイ!!
- masa_miHARUさん✨HARUさんに少し前にTwitterで勧められた通り、ワンオクでコラボしたよ〜(o^^o)♪✨ 英語でかなり苦戦して、かなり時間かかったけど😵 忙しいのに、いつもコメント頂いてありがとうございます❗️
- masa_mi貝鳥さん✨コラボ相手のダークホースさんの歌声がカッコ良すぎて、どうにか付いて行こうと思ってコラボしました(>_<)💦 コラボあまりしたことなくて、いろいろ不安だったけどお褒め頂けて嬉しいです❗️ いつもコメントありがとうございます🙇 るのさん✨るのさんにそんなに激賞してもらえるとスゴく嬉しいですよ(≧∇≦) 忙しいところコメントまで頂いてありがとうございます❗️
- masa_mi怜那さん✨お久しぶり! 今まで殆どコラボしたことなかったけど、こんな歌上手い方とコラボ出来て楽しかった(*^^*)♪✨ このあとすぐ仕事だから、夜にでもサウンド回らせてもらうね! コメントありがとう🙇 ちゃまっ娘さん✨いえいえ、ちゃまっ娘さんの完全感覚Dreamerもかなりカッコ良かったですよ!!スゴくお褒め頂いて、時間かけてサウンド作った甲斐がありました! コメントありがとうございます🙇
- masa_miしのたん。✨僕の歌声だとこんなにカッコよくならないから、やっぱりダークホースさんのお陰やね、これは^ ^ でも、相手が上手いんで、なんとか付いて行こうと僕も頑張った(>_<)‼︎✨✨ いつもコメントありがとう!あと、例のコラボも知らない曲なのに、やってくれてありがとう🙇 うあさん✨カッコ良かったですか?! きっと、それはダークホースさんのお陰ですよ ^ ^ お忙しいところ、コメントまで頂いてありがとうございました🙇
- *HARU*かっこよすぎる〜😭✨
- るの校長名前に書いてあったから!来てみたらうぎゃああああああかっこよかったかっこよかった拍手喝采これは
- カラスケ@こんにちはおおお、凄いカッコ良いコラボですね(*´д`) それぞれのパートからの歌声の重なりが素敵すぎます!!カッコ良すぎてめっちゃ鳥肌立ちました( ゚д゚)!!!
- ちゃまっ娘@冬だね☃️何ぞこれ超絶にかっこええ゚+。:.゚(*゚Д゚*)゚.:。+゚ 大変素晴らしいコラボでございますヒョエェェエエエッ!!!!!!✨✨✨ チキン肌((( ;゚Д゚)))
- ふわる(怜那)久しぶりに聞けて嬉しい✨✨ 聞くの送れてごめんよ😭😭 かっこよすぎて…テンション 上がったよ(´;ω;`)!!! masaくんのハモリとお相手さんの 声が合わさって素晴らしかった!!!
- うあこれ大好きです!!!! しびれる〜〜かっこいい〜〜( ; ; )
- masa_miyuさん✨お久しぶりです!! この曲カッコイイですよね。コメントまで頂いてありがとうございます🙇 あ、yuさんのThe Beginning、聴かせてもらいましたよ(^o^) 思った通り、英語も上手だしカッコ良かったです❗️
- masa_mitoipさん✨こっちのサウンドも聴いて頂いて、嬉しいコメントありがとうございます🙇 決して、無理をなさらないようして下さいね(u_u) 疲れが早く取れて、また素敵サウンドが聴けることを願ってます(>人<;) マサさん✨いえいえ、そんな...褒め過ぎですよっ!! でもダークホースさんにコラボしてもらったから、そうでもないのかな...( ̄+ー ̄)✨ コメントありがとうございました❗️とても嬉しいです🙇
- yuいいですね〜! 僕もだいぶ前に歌いました笑 カッコイイですよね♪
- masa_mi田中さん✨お忙しいところ聴いてもらってありがとうございます🙇 ダークホースさんのお陰でカッコよく仕上がりました!! 瑞樹さん✨やっぱりコラボはいいですね^ ^ ダークホースさんのお陰で、自分一人じゃ到底作れないようなカッコいいサウンドになりました*\(^o^)/*✨ いつも聴いて頂いてありがとうです!!
- マサ@ぶるぁ笑やっべぇ二人ともかっけぇ✨(^ω^) あれだよな、アメリカ映画とかの夜のBar🍸 にいそうだな✨
- 瑞樹masaさんもダクホさんもかっこいいすねぇヾ(◍'౪`◍)ノ゙ masaさんの独特の世界観すきすよ!