4月になれば彼女は　April Come She Will

サイモン&ガーファンクル　Simon&Garfunkel

#サイモン伴奏　#四月になれば彼女は #ApriComeSheWill #サイモンとガーファンクル ちょっとまだ声がアレ？なんで、、ギターだけでも！四月と言う事でこの曲を！ 4月〜9月までの彼女の心の移り変わりを、彼が過去の恋愛として懐かしむ内容の歌詞は、以下の様に各月毎に韻を踏んでおり、わずか2分足らずの小品ながら、作者「ポール・サイモン」のセンスが光る作品になってます！ 「April 」と「will」 「May」と「stay」 「June」と「tune」 「July」と「fly」 「August」と「must」 「September」と「remember」 🎸キーはアルバム収録の[A♭]で。 尺の都合で、2コーラスで終わりになります。 歌詞は(1+3)か、(2+3)でお願いします🙇🏻‍♂️ 全く同じ様に2回弾いて、パンで左右に分けました！🎸🎸共にエフェクトはarena70% 参考音源/https://youtu.be/F50XXuIhui8 　　🎸🎙🎸🎙🎸🎙🎸🎙🎸🎙 1. April, come she will When streams are ripe and swelled with rain May, she will stay Resting in my arms again 2. June, she’ll change her tune In restless walks, she’ll prowl the night July, she will fly And give no warning to her flight 3. August, die she must The autumn winds blow chilly and cold September, I’ll remember A love once new has now grown old 歌詞和訳 4月、彼女が僕の前に現れた 川は満ちて雨で潤う頃 ５月、彼女はここで暮らし始める 彼女は再び私の腕の中で安らぐようになる 6月、彼女は変わってしまった 落ち着かず歩き回り、夜には出かけるようになった 7月、彼女は飛び立っていった 僕のもとを不意に去ってしまったんだ 8月、彼女は死んでしまうだろう 秋風が冷たく肌をさす 頃に 9月、僕は思い出すだろう… あの頃新鮮に感じていた愛も、やがては古びて消えてしまうもの…