SF【kaiさんと】
kai
SF【kaiさんと】
- 175
- 51
- 12
今日のyacky'sBAR は。。
先日のSF祭でkaiさんオリジナル楽曲"SF"の
英語バージョンを歌ったら
kaiさんから美しいコーラスコラボが(///∇///)✨✨
うれしかったので
コーラスコラボ返し🎁✨✨🏸♪(*´▽`*)カ-ン♪
イェーい(=´∀`)/🍺!🍺(´∀`=)💕🎵
written by kai
pf arranged and performed by MASA
backing vocals by yacky
↓
additional backing vocals by kai
↓
further additional backing vocals by yacky
日本語詞
冷めかけたカフェラテと
隣のカップルの笑い声
さっき見てたSFについて
「宇宙人を信じる?」
「生まれ変わりをどう思う?」
君ならどう応じる?
其処にないものに君は気付いていて
代わりに増えたものを見つけてしまう
まるで夢を見てたように
薄れてしまう今日は悲しいかな?
君を知らない僕を演じたとして
分子レベルの君に感づいてしまう
だけど前世や銀河に期待をかけるのは
嫌いだから さよなら
☕️やっきー
🍼kai
☕️
I'm staring at a café latte getting cold
and hearing a couple laughing next to me
talking about a sci-fi movie they just saw
"Do you believe in aliens?"
"What do you think about your next life?”
☕️🍼
I wonder how would you say?
☕️🍼
You noticed something that used to be there,
but isn't anymore
And I found something that was not here
☕️
and you don't know
🍼
(and you don't know)
☕️
Today is a day fading away
🍼(☕️)
(It was comfortable)
☕️
Like a dream, I have seen
🍼(☕️)
(It was familiar)
☕️
It makes me think for a moment
🍼(☕️)
(But we can't start over)
☕️
if it's a sad thing or not
🍼(☕️)
(I'm just leaving)
☕️🍼
I tried to pretend not to know you, in a sci-fi story
☕️🍼
But I can feel, like a molecule, you are in my mind
☕️
It’s time to say the word
(It’s time to say the word )
Cause I don’t get my hopes up for the previous life
(Cause I don’t get my hopes up for)
☕️🍼
or a galaxy, far away
“Goodbye.”
(☕️)
bye (E.T.のテーマより)
#まさの伴奏 #SF祭 #kai杯2022
Comment
12commnets
- yacky
- yacky
- yacky
- yacky
- yacky
- yacky
- yacky
- 清水はこべ(箱) ★コメント・返信休みますSF祭終わってなかった!!!!! ばたばたしてタイムライン追えてない(←いつもだけど)内に、こんな素敵な事が!!!!!! そして、遅ればせながらお誕生日おめでとうございますー! 同い年へようこそ(笑)。
- まさ🎩𝕄𝔸𝕊𝔸🎹nanaをちょっと放置していた間になんか素敵なことが起きているではありませんか! コーラスにハモリを! この場をお借りして、遅ればせながらヤッキーさん誕生日おめでとうございま☆
- kaiコーラスにさらにコーラスが!! じゃあコーラスのコーラスにコーラスをってこれ無限に続く笑 ありがとうございます〜☺︎✨ こんなに歌ってもらえて英語歌詞も本望です! 特に意識してなくてできてから気づいたんですが 「c」affè e 「l」latte と 「c」ople 「l」aughing が奇跡的に韻踏めておりました笑
- みどり🍀Rowanこれはとろけますって〜 (*/ω\*)(*/ω\*)(*/ω\*)
- めぐみ🍀yackyさーん❣️ こんばんは⭐️ 素敵素敵〜😆😆😆🎶✨✨✨ コーラスコラボへのコラボ返し〜😆🎶❣️ 素晴らしい歌声の重なりが美しい😆😆😆🎶✨✨✨ nanaの醍醐味‼️‼️‼️ めっちゃ素敵なコラボに😆😆😆🎶👏👏👏👏👏👏👏👏