ヨーホー!ヨーホー!
この海の支配者は俺様だい!
♪ track ♪
Instrumentals Jan SC 様
https://nana-music.com/users/6402896
♪ Original ♪
IMAGINE DRAGONS 様
https://youtu.be/7wtfhZwyrcc
lyric👇🏻
First things first.
I'mma say all the words inside my head.
I'm fired up and tired of
the way that things have been, oh-ooh
The way that things have been, oh-ooh
Second things second.
Don't you tell me what you think that I could be.
I'm the one at the sail,
I'm the master of my sea, oh-ooh
The master of my sea, oh-ooh
I was broken from a young age
Taking my sulking to the masses
Writing my poems for the few.
That look at me, took to me,
shook to me, feeling me.
Singing from heartache from the pain.
Taking my message from the veins.
Speaking my lesson from the brain.
Seeing the beauty through the...
Pain!
You made me a,
you made me a believer, believer
Pain!
You break me down,
you build me up, believer, believer
Pain!
Oh let the bullets fly, oh let them rain
My life, my love, my drive, it came from...
Pain!
You made me a,
you made me a believer, believer
和訳👇🏻
まず最初に
俺の頭の中の全ての言葉を言うことにしよう。
大分頭にきてるし、うんざりしてるんだよ。
今まで起こった事に。
今までの事に。
次に
お前の考え方で、俺に指図するな。
帆をあげるのは俺だけなんだよ。
俺が、この海の支配者なんだ。
この海の支配者は俺なんだよ。
俺は若い頃から壊れてたんだよ。
他の奴らに不満を持ってた。
詩を書いたんだ。
俺を見て、好きになってくれ
衝撃を受け、共感してくれた
数少ない人のために。
胸の痛みや苦痛を歌にした。
俺の血からのメッセージを受け取れよ。
頭に浮かんだ伝えたいことを話してる。
美しさを見させてくれたのは…
痛みだったんだ!
俺を信念ある者に形作ってくれたのは。
痛みだったんだよ!
俺を打ち砕き、そしてまた作り上げたんだ、
信念ある者に。
痛みよ!
さぁ、雨のように銃弾を降らしてみろ。
俺の人生、愛、原動力はそれから来てる…
そう痛みだ!
俺を信念ある者に形作ってくれたんだ。
#instrumental #nanamusic #nanaglobal #english
Comment
8commnets
- ぽっのぽの船長
- ぽっのぽの船長
- ここね*.゚初めて聴きましたがめちゃめちゃかっこいい…!! 優しく歌ってらっしゃるのににじみ出る迫力がもう! 最高です👏🏻✨👏🏻✨👏🏻✨👏🏻
- toiro👒⸒⸒せんちょーー!!!! 初めて聞いた時から声重ねたいと思ってしまい、 お邪魔しましたぁあ(՞_ ̫ _՞)゛✨
- ぽっのぽの船長
- ハチたま(多忙💦)ぽのさん…いやぽの船長!!!カッコイイ…!!!英語の余韻と重心の低い声…たまらんです…!!!!いつも爽やかなのに…今回は凄く戦闘力が強い…!!!声でさしていくタイプですね!!❤
- ぽっのぽの船長
- 𝙍𝙪𝙢𝙞︎︎︎︎︎︎かっこよお