Perfect

Ed Sheeran

I found a love for me 本物の愛を見つけたんだ Oh darling, just dive right in and follow my lead 今すぐこっちに飛び込んで僕についてきて Well, I found a girl, beautiful and sweet ある女の子を見つけたんだ　綺麗で優しくて Oh, I never knew you were the someone waiting for me 僕を待っていた運命の人が君だったなんて思わなかったよ   ‘Cause we were just kids when we fell in love だって僕らが恋に落ちた時はまだ子供で Not knowing what it was あの恋の正体なんて分からなくて I will not give you up this time 今回は君を諦めたりなんかしない But darling, just kiss me slow ダーリン、優しくキスをして Your heart is all I own 君の心が僕の全てなんだ And in your eyes, you’re holding mine 君の瞳にずっと見つめられながら   Baby, I’m dancing in the dark with you between my arms 暗闇の中でこうして君を腕に抱いて踊っている Barefoot on the grass, listening to our favourite song 芝生の上に裸足で、僕たちの好きな曲を流して When you said you looked a mess, I whispered underneath my breath ひどい格好ねって君が言って、僕はそっとこう囁いた But you heard it, darling, you look perfect tonight でも聞こえたよね、今夜の君は完璧だよ