Still with you
BTS/Jungkook
Still with you
- 60
- 11
- 2
最近よく聴いてるJUNGKOOK🐰のソロ曲💜
ARMYの為に書いた曲と聞いてきゅん💓
ポゴシッポ(´;ω;`)
素敵な伴奏をお借り致しました👏✨
BTSの伴奏は本当にありがたいです😭🎵
和訳は下にあります〜🥰🙌✨
発音は合ってないかもしれませんので
聞き流してください😭🙏💦
【歌詞】
なr すちぬん ぐでえ よとぅん ぐ もkそり
날 스치는 그대의 옅은 그 목소리
ね いるむr はん ぼんまん ど ぶrろじゅせよ
내 이름을 한 번만 더 불러주세요
おろぼりん のうられ
얼어버린 노을 아래
もmちゅぉ そいっちまん
멈춰 서있지만
くで ひゃんへ はん ごるmっしk ころがrれよ
그대 향해 한 걸음씩 걸어갈래요
Still With You
おどぅうん ばん じょみょん はな おpし
어두운 방 조명 하나 없이
いkすけじみょ なん どぇぬんで
익숙해지면 안 되는데
くげ っと いkすけ
그게 또 익숙해
なじまぎ どぅりぬん
나지막이 들리는
い えおこん そり
이 에어컨 소리
いごらど おpすみょん
이거라도 없으면
な じょんまr むのじr ごっ かた
나 정말 무너질 것 같아
はmっけ うっこ はmっけ うrご
함께 웃고 함께 울고
い だんすなん がmじょんどぅり
이 단순한 감정들이
ねげん じょんぶよんな ぶぁ
내겐 전부였나 봐
おんじぇっちゅみrっか
언제쯤일까
だし ぐでr まじゅはんだみょん
다시 그댈 마주한다면
ぬぬr ぼご まらrれよ
눈을 보고 말할래요
ぽご しぽっそよ
보고 싶었어요
ふぁんほrへっとん ぎおk そげ
황홀했던 기억 속에
な ほrろ ちゅむr ちゅぉど
나 홀로 춤을 춰도
びが ねりじゃな
비가 내리잖아
い あんげが ごちr ってちゅm
이 안개가 걷힐 때쯤
じょじゅん ばrろ だrりょがrけ
젖은 발로 달려갈게
ぐって な らなじゅぉ
그때 날 안아줘
【和訳】
僕をかすめていくあなたのかすかなその声
僕の名前をもう一度だけ呼んでください
凍ってしまった夕焼けの下
立ち止まっているけれど
あなたに向かって一歩ずつ歩いていきます
Still With You
暗い部屋 照明ひとつなく
慣れてしまったらダメなのに
それにまた慣れていく
静かに聞こえる
このエアコンの音
僕は本当に崩れてしまいそうなんだ
これさえなかったら
一緒に笑って一緒に泣いて
この単純な感情が
僕にとってはすべてだったみたいだ
いつ頃になるだろうか
またあなたに出くわしたら
目を見て伝えます
会いたかったです
うっとりしていた記憶の中に
自分ひとりダンスを踊っても
雨が降るじゃないか
この霧が晴れる頃
濡れた足で走っていくよ
そのときは僕を抱きしめて
#BTS #ARMY #JUNGKOOK
Comment
2commnets
- 麻ぁにょん
- おかざき にゅーうぇーゔちょろ~(°▽°)!難しい曲なのにスゴイ良かったです♬