この曲耳馴染みがあったんですけど、そんなに深い意味があるとは知らず。勉強になりました┏○))ペコリ
ドラマをみてたらこの曲がラストに流れてジワりました。ジー( ˘ω˘ )ーーン
#生派
🌟daikiさんのキャプション
僕は雨を見たことも、キノコを見たこともないけれど。
🌟sallyさんのキャプション
雨を見たかい?
⚫︎歌い出し「Someone told me long ago〜」
「クリーデンス・クリアウォーター・リバイバル」という昔のアメリカのバンドの曲です。
作者は後に否定していたそうですが、
この歌はアメリカのベトナム戦争を揶揄した「反戦歌」として有名です。
なので当時のアメリカではすぐに放送禁止になったとか。
晴れた日に降る雨、ナパーム弾という兵器の事を表しているとか?
「当時のアメリカ人、兵士が持ち始めていたベトナム戦争に対する疑問の気持ちや罪の意識を代弁することになった歌」と、とある記事から引用させてるいただきます。
ちなみに、エルレガーデンの細美さんとブラフマンのTOSHI-LOWさんが二人で復興イベントなどでアコースティックユニットとして歌うことがあるんですが
そこでよく披露される歌でもあります。
本当はその際に披露されるTOSHI-LOWさん作詞の日本語詞を載せようかと思ったものの、
著作権の都合で控えました。
(誰かトシロー氏に許可取っといて笑)
《歌詞》
Have You Ever Seen The Rain?
Creedence Clearwater Revival(1971)
Someone told me long ago
There's a calm before the storm
I know,
It's been comin' for some time
When it's over, so they say,
It'll rain a sunny day
I know,
Shinin' down like water
I wanna know, have you ever seen the rain?
I wanna know, have you ever seen the rain
Comin' down on a sunny day?
#CreedenceCleareaterRevival #HaveYouEverSeentheRain
Comment
6commnets
- SAKURA.*✿
- –oh!mecha eigo yan!!! suggoineeee!! sukiiiiiyyy!!
- SAKURA.*✿
- SAKURA.*✿
- いずみん⛲️曲は聞いたことあったけど、これが反戦歌だったこととか細美さんとトシロウさんが歌われてたことは知らなかった✨✨素敵なことを教えてくれてありがとう✨✨ サビのラストの低音に切り替わるところめちゃくちゃかっこよくて好きだなぁ(∩˘ω˘∩ )♡💕💕💕
- TAKUSAKURA さーん、遊びに来ました✨ へ!英語の曲ですか♪ 英語の曲も普通に歌えるだなんてすごいです 私の苦手ジャンルなので、、まじで尊敬しやす☺️ また、一味違ったSAKURA さんの優しい歌声がきけて心が穏やかになりました✨