(*´□`*)~♪・。♪*+o
#Atsukimi #FieldsOfGold #Sting #アコギ伴奏 #なんちゃってマン
冒頭、好きな歌詞を2part選んで歌って頂いて
サビに入ってアウトロに繋ぎます。
歌い出しは、13秒あたりです。
歌詞全文&和訳🎼.•*¨*•.•*¨*•.¸¸🎶
You'll remember me when the west wind moves
Upon the fields of barley
You'll forget the sun in his jealous sky
As we walk in fields of gold
大麦畑を西の風がそよぐとき
君は僕を思い出すだろう
二人で黄金色に輝く世界にいる間は
僕らに嫉妬する空とそれを支配する太陽のことなど
君は忘れてしまうだろう
So she took her love for to gaze awhile
Upon the fields of barley
In his arms she fell as her hair came down
Among the fields of gold
そこで彼女は大麦畑をちょっと眺めたくなって
恋人を連れていったんだ
髪をほどきながら彼女は彼の腕の中に身をゆだねた
黄金色の草原に囲まれて
Will you stay with me, will you be my love
Among the fields of barley
We'll forget the sun in his jealous sky
As we lie in fields of gold
一緒にいてくれるかい
恋人になってくれるかい
大麦畑に囲まれて
二人で黄金色に輝く世界にいる間は
僕らに嫉妬する空とそれを支配する太陽のことなど
忘れてしまおう
See the west wind move like a lover so
Upon the fields of barley
Feel her body rise when you kiss her mouth
Among the fields of gold
大麦畑の上を撫でる西の風を見てごらん
まるで恋人がそうしているかのようだね
君が彼女に口づけをするとき
彼女の身体が浮き上がるのを感じてね
黄金色の草原に囲まれて
I never made promises lightly
And there have been some that I've broken
But I swear in the days still left
We'll walk in fields of gold ←×②
僕は軽々しい約束など決してしなかった
なのに何度か約束を破ったことがあった
だけどまだ残された日々の中で僕は誓う
二人で黄金色に輝く世界を生きていくことを
Many years have passed since those summer days
Among the fields of barley
See the children run as the sun goes down
Among the fields of gold
大麦畑で過ごしたあの夏の日々から何年もたった
ごらん子供たちが走っているね
夕日が沈む黄金色の草原に囲まれて
You'll remember me when the west wind moves
Upon the fields of barley
You can tell the sun in his jealous sky
When we walked in fields of gold
大麦畑を西の風がそよぐとき
君は僕を思い出すだろう
嫉妬する空とそれを支配する太陽に言ってあげるといい
僕たちは黄金色に輝く世界を生きたのだと
(使用ギター)タカミネ ガットギター田園
ハーモニカ Marine Band - key D
Comment
No Comments Yet.