Dollhouse
Melanie Martinez
Dollhouse
- 8
- 1
- 0
Hey girl, open the walls
ねぇお嬢さん、そこの壁を開いて頂戴
Play with your dolls
あなたのお人形よ 一緒に遊びましょう
We'll be a perfect family
私たち完璧な家族になれるわよ
When you walk away is when we really play
あなたが目を離してる時が私たちの活動時間
You don't hear me when I say
私の声なんてあなたには届かないんでしょうけれど
"Mom, please wake up
『ママ、お願い起きて、
Dad's with a slut
パパは女といるのよ?
And your son is smoking cannabis"
お兄ちゃんはクスリやってるわ…』
No one ever listens
誰にも届かない
This wallpaper glistens
壁はキラキラと輝いて
Don't let them see what goes down in the kitchen
キッチンに何があるかなんて見せちゃだめ
Places, places
さあさあ、位置に着いて
Get in your places
あなたの持ち場にね
Throw on your dress and put on your doll faces
ドレスに袖を通して、仮面を被って
Everyone thinks that we're perfect
みんな私たちのこと完璧だって思い込んでるの
Please don't let them look through the curtains
カーテンの奥は覗いちゃだめよ
Picture, picture, smile for the picture
写真よ写真、撮るわよ笑って
Pose with your brother, won't you be a good sister?
お兄ちゃんと仲良くポーズ! 良い妹じゃない?
Everyone thinks that we're perfect
みんなが私たちのこと完璧だって言ってるわ
Please don't let them look through the curtains
カーテンの奥をのぞかせないようにね
D-O-L-L-H-O-U-S-E
ドールハウス
I see things that nobody else sees
私、誰にも見えないものが見えるのよ
#Dollhouse #MelanieMartinez
Comment
No Comments Yet.