JOHNNYさんの素敵なギター演奏に重ねさせていただきました🎼 ありがとうございます🎶
JOHNNYさんのキャプションより⬇️⬇️
これもアコースティックギターで😉👍
Key:F
30秒過ぎ〜歌入ります〜🎤←イントロなげーし💦😅🙏
I Like Chopin - Gazebo (1983)
歌詞和訳〜
Remember that piano
So delightful unusual
That classic sensation
Sentimental confusion
覚えてる あのピアノ
とても愉快で独特な
古典的な感覚と
感傷的な戸惑いを
Used to say
I like Chopin
Love me now and again
よく言っていた
ショパンが好きだと
僕を愛して そしてもう一度
Rainy days never say goodbye
To desire when we are together
Rainy days growing in your eyes
Tell me where's my way
雨の日はサヨナラなど言えない
求めないで僕たちが一緒の時は
雨の日が増えていく 君の瞳の中に
教えて欲しい 僕はどうすればいいのかを
女性用小林麻美さんはこちらです↓
https://nana-music.com/sounds/057cef57
カルチャー・クラブ、Wham! とブリティッシュポップが好きだったけど、この歌、当時一番好きだった🇮🇹
軽い歌声で英語苦手な中坊にも聞きやすく、キャッチーなメロディに歌詞の内容も理解しやすく…なんしかいい歌だったのさ😊
#梅雨ソング #80年代
Comment
16commnets
- ひろぴー🐤🐶🐱@誕生日のお祝い🎂たくさんのフレさん✨ありがとうございました🙇♀️💓
- りか♪ (終了垢。サウンドご自由に😌)
- シ ホ ꒰🎀꒱こんばんは☾︎.*·̩͙ 知らない曲って思ったら"雨音はショパンの調べ"の英語のやつなのですね←言い方 かっこよかったです、いろいろ挑戦されてるのもすてきですね😁🙌🏻
- りか♪ (終了垢。サウンドご自由に😌)
- りか♪ (終了垢。サウンドご自由に😌)
- kasak
- まみぃ(コメ返も出来ずすみません。必ず伺いますからねっ❣️)りかさん♥️おはようございます!! 朝からヤバい!! かっこよすぎでしょ(*˘︶˘*).。*♡ 私、小林麻美バージョンで確かこの歌、歌ってるんだけど、全然違う歌みたい(~‾▿‾)~ すごーく良かったです♥️💕
- りか♪ (終了垢。サウンドご自由に😌)
- りか♪ (終了垢。サウンドご自由に😌)
- りか♪ (終了垢。サウンドご自由に😌)
- kasakりか♪さん アンニュイでちょっと自信なげに歌われてテレビで一度も歌われなかった小林麻美さんも元歌洋楽だったのですね。🙂 上にあったコメよりプロフ読みました。😊 私は全然フォロアー数が少ないけど、それでも聴きnanaとかいっぱいいっぱいです。😅 りかさんの気苦労、お察しします。😔 パートナー?の玲さんの録音事情も同感です。^^; 私の場合、苦労の一つは私の語彙力のなさやスマホの文字打ち苦手もありますが。😂
- 梨華ちゃん🤍りかさーーん❤️ コンバンハー(´∀`∩✨✨ またまた英語で(*゚0゚*)スッゴッイ! うちはカタカナ英語やからほんま尊敬のお耳で聴かせてもらいました🥰🥰🥰 流石ですわ~(👏 '∀')✨✨
- りか♪ (終了垢。サウンドご自由に😌)ちゃん、ごめんなさい。ギフトありがとうございます😌💕(ホントに私には…🙏)
- りか♪ (終了垢。サウンドご自由に😌)さん、プロフ生意気なこと書いてしまってますが、聞く方に時間をとられあっぷあっぷしてしまい、仕方なくなんです。こちらが足りない時間でもお聞きしてるのに、一向にお越しいただけない方がいらっしゃるもので。 ご理解いただけて嬉しいです。何事もお互いさまですよねぇ。
- りか♪ (終了垢。サウンドご自由に😌)さん、はじめまして。 カッコいい演奏ありがとうございました。 やはり男性のキー低いもんですね😅 当時この歌大好きで、習いたての英語で、ギターは必死にストロークしてました。懐かしく歌わせていただき、ありがとうございます😌
- りか♪ (終了垢。サウンドご自由に😌)ちゃん、こんばんは。 早いです😂 ありがとうございます💕 🍴の準備に取りかかったところです。相変わらず遅いでしょ(σ*´∀`) 当時ガゼボは低く感じなかったけど、歌ってみるとひっくかったー😅 小林麻美さんのキーにすれば良かったかも。あー、でもこれはガゼボが好きなんですよね😊 すごく懐かしいよね。あの時はまだガキんちょでしたわ。ギター弾きはじめの頃~🎵 駆けつけてくださってありがとうございます。やはり相方さんね😚💓