日本に行ったらShape Of You
日本に行きたいEd Sheeran
日本に行ったらShape Of You
- 832
- 135
- 78
この曲渋くてカッコいいですよね!( ᐛ )
英語わからない人もいると思うので、頑張って和訳しました!!( ᐛ )
ごめんて(・A・)
The club isn't the best place to find a lover
馬鹿ちげぇそうじゃねぇ 日本行きてぇんだよ
So the bar is where I go
そうだ京都へ行こう
Me and my friends at the table doing shots
民謡に芸者 寿司 table tennis shots
Drinking fast and then we talk slow
温泉天ぷら良いでしょう
You come over and start up a conversation with just me
えっ日光もいいって?そりゃいいかもしんねえけど
And trust me I'll give it a chance now
猿しかいねえじゃーん?
Take my hand, stop
えっ熊出る?stop
Put Van The Man on the jukebox
スーパーなマンじゃねえんだから
And then we start to dance
安全にスタンガンだ
And now I'm singing like
あ、これ電池ねぇ…
Girl, you know I want your love
合流の合図「want your love」
Your love was handmade for somebody like me
よう言えるわそんなん モン・サン=本気ミシェル(?)
Come on now, follow my lead
鴨鍋食う前に
I may be crazy, don't mind me Say,boy,
アウトレイジ どこで観れんねん…もう…
let's not talk too much
列車で特急こまち
Grab on my waist and put that body on me
福島・仙台・盛岡どこ行きゃいい
Come on now, follow my lead
鴨鍋食う前に
Come, come on now, follow my lead
鴨、、、鴨鍋食う前に!
I'm in love with the shape of you
網タイツだヘイ!と言う
We push and pull like a magnet do
パイナップル見てそう言う
Although my heart is falling too
おぞましいです本当に
I'm in love with your body
網 loveです マジ
And last night you were in my room
あー泣いちゃうわ 良いタイツ
And now my bedsheets smell like you
え、ま?別室住める?サンキュ
Every day discovering something brand new
連れて来られたここ網走です
I'm in love with your body
網違いだわバカ
Oh I oh I oh I oh I
お前お前お前お前
I'm in love with your body
網タイツじゃねえわ
Oh I oh I oh I oh I
お前お前お前お前
I'm in love with your body
網タイツじゃねえわ
Oh I oh I oh I oh I
お前お前お前お前
I'm in love with your body
網タイツじゃねえわ
Every day discovering something brand new
連れて来られた網走刑務所
I'm in love with the shape of you
網タイツだヘイ!( ᐛ )と言う
#dancehall #edm #洋楽 #nana民と繋がりたい #shapeofyou #拡散希望 #edsheeran #作ってみた #english #英語 #コラボ募集 #nanaトーーク #nanaglobal #nanaFreestyleFriday #はぎネタ #翻訳 #空耳 #森崎の仇
Comment
78commnets
- はぎー
- はぎー
- ꒰🧕🏽´ɞ̴̶̷ . ɞ̴̶̷`👲🏽꒱ ナン中野あーあ、すきなんだよね笑
- トドメげんきでた
- はぎー
- いぬ🐕🦺めっちゃ笑ったwww 網タイツだヘイ!と言うめっちゃ感動した
- はぎー
- レディ子めちゃくちゃ笑ったwwww どんだけ多才なんですか最高( ◜ ᷆⊿ ) 、;'.・
- はぎー
- はぎー
- はぎー
- こまめ☕️低浮上気味本当天才ですね…!
- チョモランマ名古屋すご!
- ロクシタン🥂ྀི♉︎໒꒱·̩͙*天才いるやんwwww爆笑🤣
- はぎー
- ひるねぇ🦌網タイツだヘイ!で無事に死亡(´゚ω゚):;*.:;w
- はぎー
- のん。天才か WWWWWWWWWW WWWWWWWWWW WWWWWWWWWW WWWWWWWWWW 爆笑した WWWWWWWWWW
- はぎー
- はぎー