From a Distance

Bette Midler

大好きな曲 願いを込めて(*˘︶˘*) 頑張ってみたけど、自信が無いからあえての和訳🤣 *.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜ 遠くから見ると世界は青と緑色 雪を頂いた山は白 遠くから見ると海と川が出会っていて 鷲が空を舞っている 遠くから見ると、そこにハーモニーがある それは世界中にこだまする それは希望の声、平和の声 すべての人の声 遠くから見ると、私たちは満ち足りている 足りない人などいない 銃も爆弾も病気もない 飢えた口もない 遠くから見ると、私たちは楽器 一つの楽団で行進している 演奏しているのは希望の歌、平和の歌 すべての人の歌 神は私たちを見ている 遠くから 遠くから見ると、あなたは私の友人のようだ 例え戦争の中にいるとしても 遠くから見ると、私には説明ができない この戦争が何のためのものであるか 遠くから見ると、そこにハーモニーがある それは世界中にこだまする それは希望の中の希望、愛の中の愛 すべての人の心 それは希望の声、平和の声 すべての人の声 Nakajyさんのキャプです____________________ ✍🏻 はっさくさんのサウンドからコラボ🎵 お誘いありがとうございます😊 一晩勉強して、感動〜😭 この曲、知らなかったのです😅 歌詞、背景、勉強して演らせていただきました✨ ↓はっさくさんのキャプションです😊 ================================== Bette Midlerの二曲目は、争いのない平和な世界を願ったこの曲を🌏 シンガーソングライターのJulie Goldが作詞作曲。後にBetteが歌い、大ヒットとなりました✨ 参考音源↓ https://youtu.be/tlWrcejjd3g 0:14〜🎤 From a distance The world looks blue and green And the snow capped mountains white From a distance The ocean meets the stream And the eagle takes to flight From a distance There is harmony And it echoes through the land It's the voice of hope It's the voice of peace It's the voice of every man God is watching us God is watching us God is watching us From a distance #90s #90年代 #BetteMidler #ベットミドラー