metropolis
Hawaiian6
metropolis
- 96
- 20
- 0
Hawaiian6と言ったらやっぱり哀愁ただよう
昭和歌謡曲の様なメロディですねぇ(*´罒`☆)
和訳
英知の実
楽園の追放
歴史の上に
我らは降り立った
神が創った世界の上に
希望や煩悩を持ち寄り
創造と破壊の末に
我らは都市を造り上げた
摂理の鎖を断ち切って
僕らの中に
宇宙が在って
生も死も、未来も過去も
喜びも悲しみも
そこには全てがある
守る為に壁を作り
責める為に知恵をつけ
欲の為に城を作り
弱さ故の嘘をつき
知らぬ間に
僕は心の上っ張りに
都市を築き上げていた
心に鎖を巻き付けて
歌詞
And the seed of wisdom has picked
Exile from the paradise
And we landed on the history made of sin
We brought hope and desires
On this world which the God has made
Countless creation
And the endless destruction
In the end, we build a metropolis for our glory
Just so easily disconnected from the chain of Providence
There's a universe inside of us
The life and death
Future and past
Happiness and sadness
It's all there
When I was born, the small sphere, it was shining bright and clear
Safely covered with black veil to save from scars
Only as for it...・・
Wall for defense
Wisdom for blame
Castle made just for fame
Lies for weakness
I build my own metropolis
Right on the frock of my heart
On the frock of life
Before I know
With a chain all around
#Hawaiian6 #メロコア #パンクロック #牛丼パパ
Comment
No Comments Yet.