Aimerさんお誕生日おめでとうございます!🎉
ぱっと英語にしてみました。たぶんところどころおかしいです、すいませんm(_ _)m
英語しゃべれてもテストはボロボロなそそですどうも。(´・∀・`)
✄--------------- キ リ ト リ ---------------✄
例えば君の顔に昔よりシワが増えても
それでもいいんだ
For example, you get older and on your face there will be more wrinkles, I don't mind that.
僕がギターを思うように弾けなくなっても
If I will be disable to play guitar as I want to
心の歌は君で溢れているよ
My song in my heart is full of you, it wouldn't change
高い声も出せずに思い通り歌えない
I can't hit high notes and I can't sing as I like
それでもうなずきながら一緒に歌ってくれるかな
Even though I be like that would you sing with me nodding as always
割れんばかりの拍手も 響き渡る歓声もいらない
Applause which wreck the sky or cheers , I don't need them
君だけ 分かってよ 分かってよ
It's only you, it's just you, please get me
Darlin' 夢が叶ったの
Darlin' today my dream has came true
お似合いの言葉が見つからないよ
I can't find the word that suits the best
Darlin' 夢が叶ったの
Darlin' now my dream has came true
「愛してる」
"I love you"
✄--------------- キ リ ト リ ---------------✄
#アコギ伴奏 #カタオモイ #Aimer #まッきー
#拍手返します #フォロー返します ←気になった人だけです🙏
#英語 #帰国子女 #適当ですいません #コメント返します #nana民と繋がりたい #拍爆嬉しい
Comment
14commnets
- ずーぼるてるて
- ︎︎︎︎𝒊𝒌𝒆𝒋𝒖𝒏︎︎︎︎ ☔いっぱい拍手ありがとうね〜フォロバしとくね! 英語バージョンめっちゃいい(*´ω`*) 声も優しい歌声で素敵です✨♬
- ずーぼるてるて
- なーちゃむ🏹中3➷停止中ごめんなさい💦カタオモイの英語バージョン!?
- ずーぼるてるて
- 咲空/Sakuraすごい…洋楽みたいでめっちゃ良い( ・∇・) フォロバさせて頂きました(*^-^*)
- ずーぼるてるて最後声ガラッガラなんですけどねwww Twitterフォローありがとうございますすすす!!
- ずーぼるてるてふおおおおおお!!ふおおおお!!!ふおおおお((殴 めっちゃ嬉しいです!好きです!笑
- 羽南
- ずーぼるてるて
- 羽南
- ずーぼるてるて
- 羽南声も英語の発音も綺麗でめっちゃ好きです(⌯˃̶᷄ ⁻̫ ˂̶᷄⌯) フォロー失礼します!
- ずーぼるてるてありがたや〜m(_ _)m